كل تغيير ذي مغزى
خط زمني واضح واحد

The SMSMobileAPI Dashboard menu has been reorganized to make navigation simpler and more intuitive.

SMS and WhatsApp features are now grouped more logically, making it easier to find the tools you need and manage your messages, settings and related features from the Dashboard.

The new version of the SMSMobileAPI Dashboard now includes the complete menu and all available options for managing rules related to received SMS messages.

You can now create, configure and manage your incoming SMS rules directly from the updated Dashboard interface.

Bulk Manager Pro has been updated with additional options and several improvements to overall stability.

These changes make it easier to manage large messaging campaigns while providing a smoother and more reliable experience when processing bulk SMS operations.

We have updated the WhatsApp receiving system to provide better overall stability, regardless of your geographic location.

Incoming WhatsApp messages can continue to be retrieved through both the SMSMobileAPI Dashboard and API, with improved reliability and more consistent synchronization across different regions.

You can now permanently delete all activity logs associated with your SMSMobileAPI account.

The following log categories can now be fully removed:

* SMS sent via API
* SMS sent from your mobile device
* Received SMS
* Missed calls
* Incoming calls
* Outgoing calls
* Call rule executions
* Sent WhatsApp messages
* Received WhatsApp messages
* Sent emails
* Mobile notifications

This update gives you greater control over your account data and makes it easier to manage or completely clear your activity history whenever needed.

You can now sign in to your dashboard using your email address and password.
You no longer need to enter your Account ID and Account Licence, making access faster, easier, and more convenient.

Two new action buttons have been added to each connected mobile device: Send to this mobile and Send from this mobile. These new options make it easier to quickly send an SMS either directly to the selected device or using the selected device as the sender.

The Activity Timeline now also displays SMS messages sent directly from the connected mobile, even when they were not sent through the API. This gives you a more complete view of device activity by combining API-based SMS logs with SMS sent manually from the mobile itself.

A new menu is now available in the dashboard to view SMS sent directly from the mobile device, even when they were not sent through the SMSMobileAPI sending API. The existing log for SMS sent through the API via the mobile remains available as before. This new log is dedicated to SMS sent from the mobile itself, without using the https://api.smsmobileapi.com/sendsms/ endpoint, provided the option is enabled in the mobile app. For privacy and compliance, these messages are encrypted and anonymized.

A new visual Activity Timeline is now available in the dashboard. It transforms raw logs into a clear and modern timeline view, showing SMS received, SMS sent, missed calls, incoming calls, and outgoing calls over a selected period. Activity can be viewed per connected mobile, in a unified view, or under an unidentified mobile section when older app versions did not provide a device identifier. For the best experience and the most accurate device tracking, please use SMSMobileAPI app version 4.1.18.0 or later.

A major new update is now available in the SMSMobileAPI dashboard. You can now create and manage advanced automation rules for missed calls, incoming calls, and outgoing calls directly from your dashboard. Configure automatic SMS replies, custom email notifications, full call information emails, reusable templates, time slots, day-based conditions, contact targeting, duration filters, exclusions, cooldowns, and more. This update turns your connected mobile into an even more powerful communication automation system for business follow-up, team alerts, and smarter call management.

You can now access a detailed report for each SMS sent from an SMS campaign. This report includes the delivery status of each message, helping you track sent SMS more precisely and identify possible issues more easily.

في صفحة إدارة "الأجهزة المحمولة المتصلة"، يمكنك الآن اختيار بطاقة SIM التي يمكن استخدامها لإرسال الرسائل عن طريق تمكين SIM 1 و/أو SIM 2 عبر مربعات اختيار بسيطة (لكل جهاز).

يمكنك الآن اختيار أقسام القائمة التي تظهر أو تختفي في لوحة التحكم. يساعد هذا في جعل واجهة المستخدم أخف وأكثر ملاءمة لكل حالة استخدام، خاصةً عندما لا تكون جميع أقسام القائمة مطلوبة.

The sent SMS listing in the dashboard now shows the SIM port used for each message. It also displays which device was used when multiple phones are connected to the same API key. Error details have been improved for easier troubleshooting, and the log now indicates whether the SMS was sent while the app was running in the foreground or in the background.

NEW (Important): Bulk SMS Campaigns Page
Description: A new important page is now available to send Bulk SMS campaigns in an easy yet powerful way. You can split the sending workload across multiple connected mobiles to share the delivery flow.
Go to your Dashboard → Bulk SMS Campaign menu to learn more.

عمود "رقم الهاتف" للهواتف المحمولة المتصلة
الوصف: تتضمن قائمة "الهواتف المحمولة المتصلة" الآن عمودًا إضافيًا يعرض رقم هاتف كل هاتف محمول متصل.

إرسال الإشعارات إلى الهواتف المحمولة المتصلة (الإصدار 4.1.5.0+)
الوصف: في لوحة التحكم، تتيح لك قائمة "الأجهزة المحمولة المتصلة" الآن إرسال إشعار مباشرةً إلى جهاز محمول محدد. تعمل هذه الميزة فقط إذا كان الهاتف المستهدف يعمل بتطبيق SMSMobileAPI الإصدار 4.1.5.0 أو أحدث.

The Sent SMS listing in the dashboard now uses your configured Time Area to display dates and times.

ينطبق هذا على:

Added time (when the SMS was logged/created)

Processing time (when the SMS was handled/sent by the mobile)

النتيجة: يُبيَّن الآن الجدول الزمني لسجل البيانات في موعدكم المحلي، من أجل التتبع والإبلاغ بشكل أوضح.

ابتداءً من هذا التحديث، تقوم لوحة التحكم الآن بالتحقق عند بدء التشغيل مما إذا كانت لغتك المفضلة والمنطقة الزمنية مضبوطة.
إذا كان أحد هذه الإعدادات مفقودًا، فسيُطلب منك تحديده.

يساعد هذا في ضمان تجربة أفضل عبر الخدمة، بما في ذلك عرض التاريخ/الوقت بشكل أكثر دقة ولغة واجهة أكثر اتساقًا.