كل تغيير ذي مغزى
خط زمني واضح واحد

A new menu is now available in the dashboard to view SMS sent directly from the mobile device, even when they were not sent through the SMSMobileAPI sending API. The existing log for SMS sent through the API via the mobile remains available as before. This new log is dedicated to SMS sent from the mobile itself, without using the https://api.smsmobileapi.com/sendsms/ endpoint, provided the option is enabled in the mobile app. For privacy and compliance, these messages are encrypted and anonymized.

A new visual Activity Timeline is now available in the dashboard. It transforms raw logs into a clear and modern timeline view, showing SMS received, SMS sent, missed calls, incoming calls, and outgoing calls over a selected period. Activity can be viewed per connected mobile, in a unified view, or under an unidentified mobile section when older app versions did not provide a device identifier. For the best experience and the most accurate device tracking, please use SMSMobileAPI app version 4.1.18.0 or later.

NEW (Important): Bulk SMS Campaigns Page
Description: A new important page is now available to send Bulk SMS campaigns in an easy yet powerful way. You can split the sending workload across multiple connected mobiles to share the delivery flow.
Go to your Dashboard → Bulk SMS Campaign menu to learn more.

A new feature is now available in both the dashboard and the API: automatic conversion of all long URLs inside your SMS messages into short, clean Urlz.li links. This improves readability, saves characters, and gives your messages a more professional appearance.
You can enable the feature directly from the dashboard via the new dropdown option, or activate it through the API by adding shorturl=1 to your request.
إذا قمت بتوصيل مفتاح واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاص بك على Urlz.li، فستظهر جميع الروابط المختصرة أيضًا في لوحة تحكم Urlz.li الخاصة بك مع تتبع كامل للنقرات والتحليلات.

مثال:
قبل:
مرحباً، تفضل بزيارة صفحتنا:https://smsmobileapi.com/how-to-shopify/#introduction-how-to-use-now-v12

بعد:
مرحبا، يرجى زيارة صفحتنا: https://urlz.li/6eabf10b

It is now possible to reply to your SMS directly from the notification email you receive.
When you receive an email informing you that a new SMS has arrived, you’ll also see a secure “Reply to this SMS” button. By clicking this button, you can answer the SMS straight from your inbox, without needing to open the dashboard or your phone.

وقد أضيفت قائمة جديدة بعلامة تجارية بعنوان " قواعد خيارات الاتصال " إلى لوحة بياناتكم.
تتيح لك هذه القائمة تكوين إعدادات متقدمة لإدارة المكالمات الفائتة:

📞 تحويل المكالمات الفائتة إلى رقم آخر - إعادة توجيه تنبيه المكالمات الفائتة تلقائيًا إلى رقم هاتف من اختيارك.

📧 إعادة توجيه المكالمات الفائتة إلى عناوين البريد الإلكتروني - حدد ما يصل إلى 4 عناوين بريد إلكتروني ستتلقى تنبيهًا في كل مرة يتم فيها تفويت مكالمة.

✉️ Automatic reply for missed calls – Enable an auto-reply SMS with your custom message, valid within a defined date/time range.

" لا تشمل أرقاما محددة، وتحجب أرقاما قصيرة، وتضمن فقط الاتصالات الصحيحة الحصول على أوراق ملكية.

تضمن لك هذه الميزة عدم تفويت أي فرص مهمة وتوفر لك التحكم الكامل مباشرة من لوحة معلومات SMSMobileAPI الخاصة بك.

قائمة جديدة تدعى "المكالمة المُنتشرة" أُضيفت إلى لوحة المُدخرفة
تتيح لك هذه القائمة إدراج وعرض جميع المكالمات الفائتة المتزامنة من تطبيق الهاتف المحمول بسهولة.
تحسين الرؤية والتحكم في إدارة المكالمات الفائتة مباشرة من لوحة معلومات SMSMobileAPI الخاصة بك.

New Feature: Added a "Chat Live SMS" button in the dashboard. You can now track sent and received SMS in real time with a conversation-style view for easier reading and management.

In the dashboard, under the main menu "SMS Messages" > "Options & Rules", a new feature has been added in the "Rules for Failed SMS Messages" tab. You can now define a secondary SMS Gateway to ensure message delivery if the SMS cannot be sent via the SMSMobileAPI mobile app. This provides an added layer of reliability, allowing messages to be sent through an alternative gateway even when the mobile app is unavailable.

* أضفت قسما جديدا من "الحملة" في لوحة الرماية
* يمكنك الآن إنشاء وتحرير وحذف الرسائل الإعلانية للحملات القادمة
* Messages can be marked for SMS, WhatsApp, or both channels
* قم بإعداد رسائلك وتخزينها بسهولة مسبقًا لتجنب فقدان المحتوى وتنظيم جهودك التسويقية بشكل أفضل

✅ This feature helps you manage all your SMS and WhatsApp campaign messages in one place

- تم تقديم **نظام إعادة شحن الحساب عبر الائتمانات** الجديد، مما يمنح المستخدمين مرونة وتحكمًا أكبر.
- أصبح بإمكان المستخدمين الآن شحن رصيد حساباتهم مسبقًا واستخدام الرصيد المتوفر لديهم لشراء الخدمات بسهولة وبشكل فوري.
- يعمل هذا النظام على تحسين تجربة المستخدم من خلال تقليل خطوات الدفع أثناء شراء الخدمات.

نحن متحمسون لإعلان إطلاق واجهة فريقنا الجديد لإدارة فريق الاتصال، يعيش الآن فيhttps://smsmobileapi.com/contact-management/.
استمتع بتصميم أكثر وضوحًا وسهولة في التنقل وميزات محسّنة لمساعدتك على تنظيم جهات الاتصال الخاصة بك واستيرادها وإدارتها بكفاءة أكبر من أي وقت مضى.

قائمة جديدة متاحة الآن تسمح لك بإدارة مجموعات جهات الاتصال الخاصة بك بكل سهولة.
يمكنك إنشاء مجموعات جهات اتصال متعددة، وتحرير أسمائها وأوصافها، وإضافة جهات اتصال إلى كل مجموعة على حدة، من خلال إدخال متعدد الأسطر، أو عن طريق استيراد ملف CSV.
تمنحك هذه الميزة التحكم الكامل في تنظيم جهات الاتصال الخاصة بك وهي متكاملة تمامًا مع حسابك.

أصبح من الممكن الآن فصل الهاتف مباشرة من لوحة التحكم، ضمن قائمة تكوين WhatsApp.
يتيح هذا للمستخدمين إنهاء الاتصال بين الهاتف وSMSMobileAPI بشكل آمن، إما للتوقف عن استخدامه أو لربط هاتف محمول جديد.
تؤدي عملية قطع الاتصال إلى إزالة جميع الاتصالات النشطة وتحديث قاعدة البيانات وفقًا لذلك.

إذا كنت تستخدم حساب ChatGPT الخاص بك المتصل بـ WhatsApp عبر SMS Mobile API، فيمكنك الآن تتبع استخدام الرمز الخاص بك مباشرة من لوحة المعلومات!
شاهد عدد الرموز التي يتم استهلاكها في كل تفاعل، وراقب استخدامك في الوقت الفعلي، وحافظ على التحكم في رصيد OpenAI الخاص بك.
توفر لك هذه الميزة الجديدة الشفافية الكاملة، سواء كنت تستخدم حساب ChatGPT المقدم أو حسابك الخاص.

عند إرسال رسالة WhatsApp عبر لوحة المعلومات، أصبح الآن متاحًا حقل جديد لإدخال عنوان URL للوسائط من خلال حقل "عنوان URL للوسائط".

الآن، من قائمة رسائل WhatsApp المرسلة، إذا كانت الرسالة تحتوي على حالة خطأ، يتوفر زر لإعادة إرسال WhatsApp.

You can now receive automated daily reports via email, providing detailed insights into your SMS activity.

يتم إرسال التقرير كل يوم في الساعة 00:01 بالبيانات من اليوم السابق
* يتم تسليمها إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي اخترته، مع ما يصل إلى اثنين من المستلمين الإضافيين الاختياريين

يتضمن:
-Total SMS sent
-Successfully delivered SMS
-Failed SMS with errors
-Pending SMS awaiting delivery

Stay informed and monitor your SMS performance effortlessly! 🚀

We have added a new feature in the dashboard under the Profile menu that allows users to select their time zone. This enhancement provides better clarity and tracking of the date and time of sent SMS messages.

بشكل افتراضي، يتم تعيين المنطقة الزمنية على UTC، ولكن يمكنك الآن تعديلها لتتوافق مع وقتك المحلي لتحسين دقة التقارير والجدولة.